PREMIO TERNA: VIRTUAL TOUR

View my works on Premio Terna website This is my virtual room, expecting the competition results. 

http://www.premioterna.it/gallery/#it/cat/alfabeto/B_1/1/piano/1/0/detail/16/senza-titolo-(web-town)

Un'occhiata alla mia stanzina virtuale sul sito d. Premio Terna (sezione Gigawatt)

SENZA TITOLO (WEB TOWN), ovvero il territorio ai tempi di internet

legno, colla,  cotone perlé

Dentro e fuori luogo fluttua una città di fili di ragno. Non ci è dato conoscere la matrice cui si ispira, in una realtà che è e non è quella in cui viviamo. Geometrie di seta si insinuano in edifici senza parete, parlano di personalità in bozzolo e trappole vischiose. Eterree traiettorie svelano tessuti connettivi. Chi popola queste case? Individui senza corpo, impulsi elettrici e scariche neurali? Una mente comune si ramifica ed espande in mille emanazioni di se stessa. un funambolo invisibile saggia i raccordi e la sogna in nuove magie.

http://www.premioterna.it/gallery/#it/cat/alfabeto/B_1/1/piano/1/0/detail/16/senza-titolo-(web-town)

;)

SELECTED FOR MINIARTEXTIL!!!!

My work "Untitled (Square)", about the concept of "agora" has been selected with other 53 artworks for “Agorà – 2012 Miniartextil Como” by Luciano Caramel, Nicoletta Cavadini Ossanna (CH) and Wlodzimierz Cygan (PL), among 354 works from 46 coutries. It will be exposed at Villa Olmo in Como, Montrouge-Paris and Venice.

The work deals with the new agora, internet, the web, and the old agora, the square, almost reduced to a space sacred to events or just a crossing point, surely not still an identity place as it was in the past.

SO so so so so so so so so so happy!!!!!!!!!!!

www.miniartextil.it

SELEZIONATA PER MINIARTEXTIL!

.

La mia opera "Senza titolo (Piazza)" sul concetto di "agorà" è stata selezionata con altre 53 da Luciano Caramel, Nicoletta Cavadini Ossanna (CH) e Wlodzimierz Cygan (PL) per “Agorà– 2012 Miniartextil Como” fra i lavori di 354 artisti provenienti da 46 Paesi.

Sarà  esposta  nella collettiva “Agorà – 2012 Miniartextil Como” a Villa Olmo a Como.

Nei mesi successivi sarà in esposizione a Montrouge-Parigi e a Venezia.

L'opera affronta il rapporto fra piazza reale e piazza virtuale, luogo e non luogo, individualità e socialità. Il ruolo una volta ricoperto dalla piazza, ormai divenuta spiazzo per eventi e spazio di transito, è ormai prerogativa del web. tela di ragno ove confluiscono dati e identità fluide, bozzolo di seta simbolo di un Io che si dipana e avvolge su se stesso.

FELICE FELICE FELICE FELICE FELICE FELICE FELICE FELICEFELICE FELICE FELICE!!!!!!!!!!!!!!!!!!

www.miniartextil.it